工业安全防护用品防护术语总汇

吸收：
一种物质通过物理或化学方法进入或透过某种材料或织物的行为。特殊防护布料不仅可以对化学品起到有效屏蔽作用，而且可以像海绵那样吸收一定的液体。同样，一些化学药品可以通过人体皮肤进行“吸收”。
续燃：
在规定的试验条件下，移开火源后材料持续的有焰燃烧。
续焰时间：
在规定的试验条件下，移开火源后材料持续的有焰燃烧时间。
阴燃：
在规定的试验条件下，当有焰燃烧终止后，或者移开火源后，材料持续的无焰燃烧。
阴燃时间：
在规定的试验条件下，当有焰燃烧终止后，或者移开火源后，材料持续无焰燃烧的时间。
供气系统：
注入空气或循环空气进入和通过一个完全密封防护服的方法，一般来说，压缩空气通过一个通道（防水壁）进入连接到防护服内部的整套供气管。压缩空气让使用者感觉舒适但不可以用作呼吸空气。建议采用经过NIOSH认证的连接到整体面罩上的**根通道，提供呼吸空气。
环境温度：
在防护服、物体或个人周边的环境（空气）温度。
ASTM：
美国材料测试协会——加工物品的安全标准导则。具有140家委员会，其中F23委员会由防护服制造商和客户的个人代表组成。这个组织建立了测试方法和推荐性标准，用来评估防护服对职业性危险的防护性能。
ASTM F739：
防护服材料耐渗透性能的标准测试方法，用来确定材料“X”对化学品“Y”是否具有足够的防护性能，该方法连续性和可重复性好。
ASTM F1001：
用来比较材料耐诸如化学品等物质透过性能的标准化学测试组合。一般由15种液体和6种气体组成，每种化学品分别代表一种化学品系列。
ASTM F1052：
A级全密封化学防护服压力测试标准实验方法，用来检验防护服是否“漏气”，从而评估危险物质能否进入。
抗菌素：
感染了细菌的一类病毒。返回上面
沸点：
在标准大气压下，液体转变为气体的温度，例如，在海平面高度，水的沸点为100°C（212°F）。
透过时间：
侵害性化学品从一开始接触测试样品（例如：防护服织物）到在渗入单元的收集侧检测到化学药品所需要的时间。到底防护服材料“X”能够阻挡化学品“Y”多长时间呢？可以通过渗透试验进行确定，也可以参考“化学品检测时间”。
人体箱测试：
这种方法用来测试防护服对颗粒的屏蔽性能。在人体箱测试过程中，穿着防护服的测试人员进入一个10级净化室，在10分钟的测试时间内，做各种标准动作，其中包括3分钟的伸臂动作，3分钟行走以及在1分钟内做5次深蹲动作，每组动作前，都要保持直立1分钟 。报告的数据为颗粒的平均数量。在10分钟的测试时间内，每分钟对5微米或以上的颗粒进行计数。
套靴：
裤腿处袜状的延伸部分，用来保护使用者脚部，允许使用者穿着自己的靴子，但是该靴子应该保证具有防护服底材的化学防护性能。
滚边缝：
将一片布片的剪切边用另一片布片包滚起来锁缝，保持缝合处干净清爽，所有织物层都通过链式针脚缝合。返回上面
丁基橡胶：
合成橡胶或人造橡胶，发明于19世纪50年代，广泛应用于从汽车轮胎到化学战斗服众多领域，一种耐久性织物，对有限数量的化学品具有良好的阻挡特性。
化学品闪火：
可燃性的蒸汽或气体点燃后进行燃烧形成的外展火焰。
复合材料（薄膜/材料）：
指由两种或两种以上不同材料层构成的材料，一般具有较宽的耐化学防护性能，使用较多的材料层，可以增加化学品防护服的屏障保护性能。
cm2：
平方厘米。测试面积大约等同于标准衬衫钮扣大小。
开裂压力：
防护服排气阀开始裂开的压力，导致内部空气从防护服内部泄漏，是一种用来确定在空气泄漏前，整体密封服膨胀程度的重要测试方法。
低温（试剂）：
极低温度的化学试剂，可以导致人体急剧或者长期冻伤。例如，在食品包装工业种深度冷冻食品所用的氨水。该方法非常重要，因为在低温环境中防护服材料的性能变差，会丧失弹性，变脆，并且产生应力开裂的迹象。
除污：
脱去被化学品污染的防护服。目前，采用碱性溶液洗去酸性污染物，反之则采用酸性溶液洗去碱性污染物，采用清洁剂洗去溶剂。还有一些例如氟利昂室和热除污等特殊方法。一般来说，这些程序比较昂贵，并且不能保证污染物能够被清除完全。化学品如果没有被清除干净，会再次吸附或者附着在防护服内层织物上。
降解：
指材料接触化学品后，整体性能丧失。当手套浸入某种化学品，手套会变色、起皱、崩溃或者表现出其它破坏迹象吗？测试一般基于在一定测试时间内材料重量的增加，换句话说，材料吸附了化学品吗？并不能表明气体透过材料（透过性）。
落纱：
除去防护服。
插管：
穿上防护服。
弹性体：
“橡胶”基材料，例如，丁基橡胶、氯丁橡胶和Viton。耐久性好，但耐化学品性能有限。
伸长率：
拉长但不开裂。用来进行织物比较的物理性能指标之一。返回上面
EMT：
应急医务人员。
蒸发：
液态转变为气态。参见：沸点、升华以及蒸汽压。
排气阀：
为了避免防护服过压，允许空气流通的单向阀设备。另外一个方向不流通，可以防护外部化学品进入防护服。
放热（反应）：
伴随热量释放的化学反应或者过程，例如，燃烧反应。返回上面
F.E.P.：
氟化乙烯丙烯—通常指“Teflon”，一般以透明形式用作化学防护服面罩的覆盖层，提供额外的化学防护。（也指氟乙烯聚合物）
薄膜（产品/织物）：
一般指多层材料。这种产品通常耐久性较差，但相对于弹性体织物具有较宽范围的化学品阻挡能力。
燃烧残骸：
测试过程中，从测试样品上分离下来的物质，以及持续燃烧情况下，测试样品下面跌落的物质。
阻燃：
当暴露于热量或者火焰，材料本质就可以阻止点燃（燃烧）、熔化或者其它降解。
阻燃剂：
指能使被处理材料不容易着火的一种助剂。
闪火：
化学闪火是可燃性蒸汽或气体产生的燃烧，一般发生在封闭或者限定空间内。闪火是指气体在空气中点燃并释放辐射热能。闪火可在短时间内（5-10秒）形成极高温度，大约1200-1500°F(649-816°C)。
弯曲疲劳试验：
一种力学性能测试方法，用来测量防护服材料的耐久性。NFPA测试要求对织物进行反复扭曲。
流速：
空气在化学防护服中流过排气阀的速度，用单位时间内单位面积流经的体积进行表示（cm3/cm2/min）。
气体：
化学品或物质能够呈现的三种物理状态（气体、液体、固体）之一。气态物质具有很低密度。气态的形成依赖于温度和压力。很多商业化学品为液态或者气态，需要不同的相应防护等级。
气密性防护服：
一般等同于“A级”防护服或者“蒸汽防护服”。本术语可能形成误解，其实真正100％气密性防护服不存在，根据ASTM F 1052测试标准，可以允许20％的压力降低。
手套附件：
采用机械方法连接手套与防护服的环形装置以及夹子。可以认为是“手套中的手套”组合。一般替换方便。
危险性化学品：
可以导致人体伤害的所有物质。
Helmke滚筒测试：
应用于测试无尘衣的发尘现象。将无尘衣装入一个容积为1立方英尺的不锈钢滚筒中旋转10分钟，每分钟10转，用来确定0.3微米或者以上的颗粒释放出来的平均速率。在测试期间，采用自动

微粒计数器对空气进行取样，每分钟采样体积为1立方英尺。然后对颗粒数量进行汇总。
粘扣带：
对门襟密封进行紧固。通常商品名称为Velcro。
水深英寸数（厘米数）：
压力测量方法。采用磁控硅管进行防护服压力测试。
A级防护服：
对呼吸、皮肤和眼睛提供**等级的防护。自备有呼吸空气的全封闭蒸汽防护服。A级化学品具有高蒸汽压，通过皮肤吸收有毒或者致癌。
B级防护服：
与A级防护服具有同等呼吸防护能力，但皮肤防护能力偏差。防护服一般整体密封，但不具有气密性。B级化学品不会以蒸汽或者气体形式伤害皮肤，或者致癌。
液体：
不像固体，可以轻易流动，也不象气体，可以无限度膨胀。在确定防护服必须的防护类型时，了解化学品形态-气态、液态或固态-非常重要。
MDL：
最小检测极限，参见系统检测限制。
MIL：
长度或者厚度单位。一英寸的1/1000。
熔融残骸：
测试过程中，从测试样品上分离的熔融物质，以及没有燃烧的测试样品下滴落的液体物质。
Mullen顶破强度：
材料强度的力学性能指标，表征肘部弯曲顶破衣袖需要施加的力。
氯丁橡胶：
自然橡胶，非合成有机材料。耐久性良好的弹性体材料，具有中等化学品防护性能。
NNIOSH：
（美国职业安全与卫生研究所）－ 是一个负责呼吸防护的管理机构，为OSHA提供技术建议。
非导电：
物体、物质或者材料限制或者阻止电流的性能。
NFPA：
美国消防协会。下设一个技术委员会，专门为暴露于A&B级危险材料的防护服建立标准。
NFPA 1991：
处理化学危险品时用的蒸汽防护服装标准。
NFPA 1992：
处理化学危险品时用的喷溅防护服装标准。
NFPA 1993：
除污过程中可使用的防护服标准。
NFPA 1994：
国内制备防护服性能标准。
通道：
防水壁。耦合系统，保证供给的空气进入防护服不受污染，气路连接到服装外边的通路，面部呼吸器通过一段短的气路连接到防护服内部的通道。
穿透：
液态化学品穿过开口，例如接缝、拉链或者类似区域，目视可见。并非象渗透那样以分子形式穿透织物。
渗透：
化学品以分子形式通过防护服。气体可以通过防护服材料，并不留下任何显性损害痕迹。与降解不同，渗透性测试包括精确的气体检测装置。属于防护服织物**等级的测试方法。
渗透率：
渗透发生的速率。一般用每分钟内，每平方厘米的微克数进行表达（ug/m2/min）
聚合物：
用来定义化合物的通用术语，例如聚乙烯或者聚丙烯。从专业角度上讲，它是由重复性结构单元组成的长链分子。
PPM：
百万分之一。例如1秒在11天中占的比例就是1ppm。
压力测试：
依据ASTM F1052的标准测试方法。用于测试蒸汽防护服是否泄漏。
防护服主要材料：
用于防护服主要身体部件的材料。
PVC：
聚氯乙烯。一种耐用型热塑性塑料，广泛应用于从地板革到防护服织物以及面部屏蔽（面罩）等众多领域，耐久性良好但化学防护性能有限，典型应用于酸性防护场合。
辐射热：
以红外辐射的形式提供能量（例如闪火），诸如加热灯。
试剂级：
能够得到的商业化学品纯度的**别。典型纯度大于95%。
SCBA：
自给式空气呼吸器。典型应用为防护服背部带有1－2个空气罐，连接到整体面罩呼吸器上。
SDL：
系统探测灵敏度。用于在渗透测试中，描述气体检测装置的灵敏度，每次渗透测试前将检测装置暴露于最小量的危险化学品中，形成可测量信号，从而确定装置的灵敏度。SDL用ppm表示。
接缝：
防护服两部分的连接处，有多种形式可供选择，例如包边包缝、滚边缝、贴带缝以及NSR®。
包边包缝：
将防护服两片材料的边缘采用三线锁边缝合。
飞溅防护：
与液体接触的人体防护。
静电：
摩擦形成的电荷。
恒稳态：
渗透测试中的流速。侵蚀性化学品开始渗透织物时，渗透率不增加也不降低。
门襟：
防护服中飞溅防护结构，使液体不接触拉链、阀门、靴子和其它部件。
贴带缝：
采用相容性材料带覆盖缝合处，形成牢固的缝合。带子通过热缝合的形式连接到层合膜材料上。
TES：
整体封闭式防护服——覆盖人体全部，头、胳膊、躯干和腿均可受到防护。不一定具有气密性，可以为A级或B级。
热传导：
直接从热源处进行热量传导，非热辐射，例如液态化学品溅入防护服内形成灼伤。
热塑性塑料：
可以进行热焊和热缝合的织物，例如PVC和CPE。
第三方测试：
测试不由可以通过测试结果获得经济收益的任何一方进行操作，以确保结果客观公正。
舌形撕破：
一种力学测试方法，用来测定撕裂织物需要的力（非剪切）。
毒性：
化学品的毒害等级。
蒸气压：
给定温度下，液气共存时的气体压力，例如汽车油箱累积蒸汽压（特别在温暖气候中）。
蒸气防护服：
A级，整体封闭式防护服。
面罩：
整体气密性防护服的组成部分，允许使用者观察周围环境，典型制备材料为PVC，也可以使用Teflon覆盖层提供额外化学防护。
Viton：
基于偏氟乙烯和全氟丙烯共聚物的氟橡胶系列产品的商标名称，一般具有良好的化学品阻挡性能。
拉链：
开合防护服，气密性和非气密性。组成部分包括拉头、链和拉链牌。