尊敬的MSA销售同仁，
众所周知，天狼多气体检测仪已经在市场上服务了10多个年头，现今迫切需要产品升级和技术改进，正如我们年初公布的产品计划所说，它将被天鹰5X多气体检测仪光电离版本替代（以下简称天狼和天鹰5X PID）。
天鹰5X PID可配置先进的光电离传感器，检测挥发性有机危害物质，同时可再配置X智能传感器，最多检测6种危害物质，彩色屏幕显示，秉承了天鹰5X多气体检测仪的响应灵敏迅速，使用寿命更长，更坚固耐用等优势特性，必将成为目前市场**竞争力的产品。产品性能方面，天鹰5X PID将全面超越天狼，而产品定位方面，价格不高于同配置的天狼。
天狼产品是从美国工厂原装进口，由于原产地部分型号停产，我们将停止供应如下产品：
| 型号 | 描述 |
| 8223001 | SIRIUS 天狼光电离检测仪LEL/O2/CO/H2S,VOC，数据记录 |
| 8223003 | 天狼光电离检测仪VOC |
| 8223004 | 天狼光电离检测仪VOC, 带数据记录 |
| 8223005 | SIRIUS 天狼光电离检测仪LEL/O2/CO/H2S ，VOC |
| 8223006 | SIRIUS 天狼光电离检测仪LEL/O2，VOC |
MSA中国市场部
上海畅为实业有限公司
2016年1月19日
